Torchlight Forum

Hat nichts mit dem Vertreiber der Box zu tun sondern mit dem Programmierer des Games
und dieser hat gesagt, dass es sprachliche Barrieren gibt, wie du oben im Zitat lesen kann.

Mir wäre das Latte, wenn nicht alle meine Freunde schon vor Monaten eine Steam Version gekauft hätten. Die sind eben nicht mehr bereit jetzt nochmal Geld auszugeben um die Deutsche Version zu kaufen.

Für mich ein klarer Fehler des Herstellers.

Meines Erachtens hätte man hier auf jeden Fall die Deutsche Boxed gleichzeitig mit der Steam und der Runic Version anbieten müssen.

Dann hätten sicherlich die meisten Deutschen auch zur Boxed gegriffen.

Für mich ist TL2 jedenfalls erledigt. 20 EUR ins Klo gespült. Schade.

Rockstar hat geschrieben:Für mich ist TL2 jedenfalls erledigt. 20 EUR ins Klo gespült. Schade.

Hmm, selbst wenn da jetzt was geändert wurde, dass man mit Englisch keine Deutschspielenden mehr sieht, so ist dies vielleicht ärgerlich, aber deswegen das Spiel gleich in die Tonne klopfen!? Nö, dazu finde ich es gut gut!
Mein Hauptaugenmerk liegt aber auch mal bei SP und MP läuft so mit.

Außerdem spielt man ja eher mit Bekannen/Leuten von hier, also wohl auch auf Deutsch, und weniger mit irgendwelchen Leuten, die gerade mal Online sind. Also kann man da sich ja auf was Einigen, ob Deutsch oder Englisch.

Das komische ist nur,das ich problemlos auf englisch spielen konnte und deutschen Spielen joinen konnte ohne irgenwelche Probleme zu haben.Also für mich ist diese Aussage von Runic eher eine Ausrede als die Wahrheit.Und offiziel dürfte ja bis jetzt nur die Daedelic Boxed die deutsche Version haben.

Fakt 1: Ich habe das Spiel gekauft um mit meinen Freunden zu spielen
Fakt 2: Ich kann mit meinen Freunden nicht online spielen, da der Publisher, diese Funktion sprachübergreifend nicht anbietet
Fakt 3: Der Publisher weist darauf vorher mit keiner Silbe hin, keine Webseite, kein Handbuch hatte darüber eine Information, so dass ich gewarnt war.

Was soll ich nun daran gut finden?

Ich kann das Spiel nicht so spielen, wie es vorher angespriesen wurde.

Ypsy hat geschrieben:Das komische ist nur,das ich problemlos auf englisch spielen konnte und deutschen Spielen joinen konnte ohne irgenwelche Probleme zu haben. Also für mich ist diese Aussage von Runic eher eine Ausrede als die Wahrheit.

Stimmt, sehe ich auch so.

Komisch ist es aber schon, dass man mit Deutsch auch nur andere Spieler auf Deutsch sieht!

Ypsy hat geschrieben:Und offiziell dürfte ja bis jetzt nur die Daedelic Boxed die deutsche Version haben.

Korrekt!

Rockstar hat geschrieben:Ich kann das Spiel nicht so spielen, wie es vorher angespriesen wurde.

Hast Du den Freunde, die jetzt unbedingt auf Deutsch oder Englisch spielen wollen, bzw. wie willst Du den spielen, auf Deutsch oder Englisch?!

Es kann doch kein Problem sein, da die paar Leute unter einen Hut zu bekommen, sprich entweder alle auf Deutsch oder Englisch!?

Ich möchte Deutsch spielen, sonst hätte ich sicher die Steam Version gekauft und nicht auf die Boxed gewartet.

Meinen Freunden ist es egal. Aber...

Wie ich in diesem Thread schon ausgeführt habe, konnten wir uns gegenseitig NUR DANN sehen, wenn mein Kumpel seine Steam Version auf Deutsch und ich meine Boxed auf Engklisch gestellt hatte (wie irre oder).

Also für mich ein grosser Fail. Wirklich grösste Enttäuschung seit langem. Hab mich echt drauf gefreut.

Singleplayer ist übrigens kein Trost, hab ich keine Lust drauf, bringt mir nichts, da hätte ich auch jedes andere X-beliebige Spiel kaufen können.

FOE hat geschrieben:Komisch ist es aber schon, dass man mit Deutsch auch nur andere Spieler auf Deutsch sieht!

Das ist ja das was ich meine, das Daedalic darauf pocht,das nur Leute die ihre Version haben zusammenspielen können (auf Deutsch).
Das wir auf nicht offiziellem Wege es geschafft haben alle Versionen auf deutsch umzustellen is ne andere Sache.
Denke mal Daedalic hat sich die Rechte an der Deutschen Version gesichert und will halt das Leute die auf Deutsch spielen wollen sich ihre Version kaufen müssen.
Und auch denke ich, es wird in nächster Zeit keinen offiziellen Deutschpatch für die anderen Versionen geben.
Runic hat sich halt nen Schnitzer erlaubt als sie die deutschen Dateien reingepacht haben.Haben halt nicht damit gerechnet,das jemand es so schnell herausfindet wie man die Versionen alle auf Deutsch umstellen kann.
Und selbst wenn sie die Deutsch-Dateien wieder rauspatchen würden,würden wir sie wieder reinmodden können,da sie jetzt z.B. auf meinem PC gespeichert sind.

Der größte Fehler ist einfach das nicht beide Versionen zur gleichen Zeit heraus gekommen sind. Wir hätten sicher fast alle die Box Version wenn es so gewesen wäre. Nur ist halt der gamer an sich immer ungeduldig und das haben sie nicht bedacht
I

Ich hätte mir keine Boxed gekauft und kann auf die deutsche Version verzichten.Sie ist nicht schlecht,aber ich spiel halt lieber auf englisch(trotzdem arbeite ich gerne an dem Deutschverbesserungsprojekt mit).Aber einem die Möglichkeit zu nehmen wenn man auf Englisch spielt mit anderen die auf Deutsch spielen (oder umgekehrt) nicht zusammenspielen zu können ist schon dreist.

Der Shitstorm ist eröffnet.

http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=30&t=45895