Also...sind diese Übersetzungsfehler nur bei den Items, die sich bereits im Inventar und im Lager befinden?
Ich hatte jedenfalls das Problem, als ich unsere geliebte Übersetzungsmod

benutzt hatte...alle Items im Inventar und im Lager hatten noch die ursprüngliche Bezeichnung...erst als ich neue Sachen gefunden hatte, wurden diese korrekt angezeigt...